Şarkı sözleri · Español · 2026

KAROL G, Judeline, Rusowsky – BbY WOW (Türkçe Çeviri)

INTRO: RUSOWSKY & KAROL G

¿Y mi baby? ¿Y mi, y mi baby?
Hani benim bebeğim? Hani benim, benim bebeğim?
¿Y mi baby? ¿Y mi, y mi baby?
Hani benim bebeğim? Hani benim, benim bebeğim?
Ey
Ey

PRE-CHORUS: KAROL G, JUDELINE, RUSOWSKY

¿Terapia pa' qué? ¿Pa' qué sacarte del pecho? (Ah)
Terapi ne işe yarar? Seni içimden söküp atmak ne işe yarar? (Ah)
Si ni queriendo yo me olvido de ti
İstesem bile seni unutamıyorum ki
¿Arreglo de qué? Yo quiero estar pecho a pecho (Ah)
Neyi düzelteceğiz? Ben seninle göğüs göğüse olmak istiyorum (Ah)
Como la noche en la que te conocí
Seninle tanıştığım o geceki gibi
Hoy te vi, las ganas siguen ahí
Bugün seni gördüm, arzum hâlâ yerinde
(Uh-uh, woh-oh, ah-ah), baby
(Uh-uh, woh-oh, ah-ah), bebeğim

CHORUS: KAROL G

Suena tu canción y tú no estás aquí a mi la'o
Senin şarkın çalıyor ama sen burada, yanımda değilsin
Yo sé que no debo, que te pienso demasia'o
Biliyorum, yapmamalıyım; seni fazlasıyla düşünüyorum
Qué rico esos días cuando estábamo' tragao'
Birbirimize sırılsıklam âşık olduğumuz o günler ne güzeldi
Tú y yo somo' fuego cuando estamo' emborrachao'
Sarhoş olunca sen ve ben ateş gibiyiz
Suena tu canción y tú no estás aquí a mi la'o
Senin şarkın çalıyor ama sen burada, yanımda değilsin
Yo sé que no debo, que te pienso demasia'o
Biliyorum, yapmamalıyım; seni fazlasıyla düşünüyorum
Quererte es tan fácil y a la vez tan complica'o
Seni sevmek hem çok kolay hem de çok karmaşık
Mirando al teléfono, pero no me has llama'o
Telefona bakıp duruyorum ama beni aramadın

POST-CHORUS: KAROL G, JUDELINE, RUSOWSKY

Baby, wow, me gustas demasia'o
Bebeğim, vay, sana fazlasıyla tutkunum
Bebé
Bebeğim
Baby, wow, te pienso demasia'o
Bebeğim, vay, seni fazlasıyla düşünüyorum

VERSE 1: RUSOWSKY & KAROL G

¿Y ahora dónde está ella?
Peki şimdi o nerede?
Bella como ninguna
Hiç kimseye benzemeyen o güzel
Dime, dime, baby, cómo hacer que tu boca
Söyle, söyle bebeğim, nasıl yapayım da dudakların
Se acerque a mí, oh, woh, ah
Bana yaklaşsın, oh, woh, ah
Hay algo en ti, no sé disimular, oh, woh, ah
Sende bir şey var, saklayamıyorum, oh, woh, ah
Maldición, yo no sé escapar
Lanet olsun, kaçmayı beceremiyorum
Suenan mil vacíos a los que me has empuja'o
Beni ittiğin bin boşluk yankılanıyor
Quererte es tan fácil y a la vez tan complica'o
Seni sevmek hem çok kolay hem de çok karmaşık
Uh, baby, wow
Uh, bebeğim, vay
Me gustas demasia'o (Yeah, yeah, oh)
Sana fazlasıyla tutkunum (Yeah, yeah, oh)

VERSE 2: KAROL G

De noche y de día te pasas rondando mi mente
Gece gündüz aklımda dolaşıp duruyorsun
La disco está llena, se siente vacía
Kulüp tıklım tıklım ama bomboş geliyor
Porque no está el que yo quería
Çünkü istediğim kişi burada değil
Qué rico tú, esos ojitos, bebé
Ne tatlısın sen, o gözlerin, bebeğim
Esa boquita, es que tú ere' my dream come true
O dudakların; sen gerçek olan rüyamsın
Si la pasamo' hijuepu-, es que la pasamo' bien
Öyle feci iyi vakit geçiriyorduk ki, gerçekten çok iyi
Si esto era pa' siempre
Hani bu sonsuza dekti
Pa' estar juntos en verano y también en diciembre
Yazın da aralıkta da birlikte olacaktık
Yo sé que tú no lo dices, pero estás pendiente
Biliyorum, söylemiyorsun ama gözün üstümde
Vamo' a darnos otro chance, puede que haya suerte
Hadi birbirimize bir şans daha verelim, belki şansımız yaver gider
Dime si lo siente', es que yo
Sen de hissediyorsan söyle, çünkü ben

PRE-CHORUS 2: JUDELINE

Voy manejando por la ciudad
Şehirde arabayla dolaşıyorum
Por si nos vemo' de casualidad
Belki tesadüfen karşılaşırız diye
Llama pa' ver si volvemo' a empezar, baby
Ara da bakalım yeniden başlayabilir miyiz, bebeğim

CHORUS 2: RUSOWSKY & KAROL G

Suena tu canción y tú no estás aquí a mi la'o
Senin şarkın çalıyor ama sen burada, yanımda değilsin
Yo sé que no debo, que te pienso demasia'o
Biliyorum, yapmamalıyım; seni fazlasıyla düşünüyorum
Qué rico esos días cuando estábamo' tragao'
Birbirimize sırılsıklam âşık olduğumuz o günler ne güzeldi
Tú y yo somo' fuego cuando estamo' emborrachao'
Sarhoş olunca sen ve ben ateş gibiyiz
Suena tu canción y tú no estás aquí, a mi la'o
Senin şarkın çalıyor ama sen burada, yanımda değilsin
Yo sé que no debo, que te pienso demasia'o
Biliyorum, yapmamalıyım; seni fazlasıyla düşünüyorum
Quererte es tan fácil y a la vez tan complica'o
Seni sevmek hem çok kolay hem de çok karmaşık
Mirando al teléfono, pero no me has llama'o
Telefona bakıp duruyorum ama beni aramadın

POST-CHORUS 2: KAROL G, JUDELINE & RUSOWSKY

Baby, wow, me gustas demasia'o
Bebeğim, vay, sana fazlasıyla tutkunum
Wow (Me gustas demasia'o)
Vay (Sana fazlasıyla tutkunum)
Bebé
Bebeğim
Baby, wow, te pienso demasia'o
Bebeğim, vay, seni fazlasıyla düşünüyorum
Oh, woh, ah
Oh, woh, ah

OUTRO: JUDELINE

Wow, baby, me gustas demasia'o
Vay, bebeğim, sana fazlasıyla tutkunum
Baby, wow, yo te tengo choca'o
Bebeğim, vay, seni bezdirdim galiba
Baby, wow, me gustas demasia'o
Bebeğim, vay, sana fazlasıyla tutkunum
Me gustas demasia'o, -a'o, -a'o
Sana fazlasıyla tutkunum, -um, -um