Verified Lyrics
French
2024
GIMS, DYSTINCT – SPIDER (Türkçe Çeviri)
INTRO: DYSTINCT
با-با-با، با-با-بابا
Ba-ba-ba-ba-ba-ba
Maximum Beats
Maximum Beats
CHORUS: GIMS, DYSTINCT
Ok, eh, eh, bébé, j'avoue j'vis dans l'excès
Tamam, eh, eh, bebeğim, itiraf edeyim, aşırılık içinde yaşıyorum
Pour des petits trajets j'sors le Féfé
Kısa yollar için bile Féfé'yi çıkarıyorum
J'préfère mieux ça que l'Audi TT
Bunu Audi TT'ye tercih ederim
Donc Spider pour cet été
Bu yüzden bu yaza Spider
J'suis toujours cloué chez Cartier
Hep Cartier'de çakılıyım
Sac Kelly pour les choquer
Onları şaşırtmak için Kelly çanta
Ce soir, t'es mon trophée
Bu gece sen benim kupanın
Ah, t'es ma vie, ah
Ah, sen benim hayatımsın, ah
حياتي، آه
Hayati, ah (hayatımsın)
Je n'ai vu que toi يا حبيبي, on y va
Sadece seni gördüm ya habibi, haydi gidelim
REFRAIN: DYSTINCT
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
VERSE 1: GIMS
Concert complet à Düsseldorf
Düsseldorf'ta konser tükendi
Gonflé à bloc comme Usain Bolt
Usain Bolt gibi dopdoluyum, şişirilmişim
J'suis dans l'rafiot, j'traverse l'époque
Eski teknedeyim, çağı bir baştan bir başa geçiyorum
J'fais du shopping sur un jour off
İzin gününde alışveriş yapıyorum
Le jet atterrit à Lausanne (Lausanne)
Jet Lozan'a iniyor (Lozan)
Et j'suis vêtu comme Muzan (Muzan)
Ve Muzan gibi giyinmişim (Muzan)
Et lunettes noires quand j'les vois (ah)
Ve onları görünce siyah gözlük (ah)
Et mystérieux comme Oda (One Piece)
Ve Oda gibi gizemli (One Piece)
CHORUS: GIMS, DYSTINCT
Ok, eh, eh, bébé, j'avoue, j'vis dans l'excès
Tamam, eh, eh, bebeğim, itiraf edeyim, aşırılık içinde yaşıyorum
Pour des petits trajets j'sors le Féfé
Kısa yollar için bile Féfé'yi çıkarıyorum
J'préfère mieux ça que l'Audi TT
Bunu Audi TT'ye tercih ederim
Donc Spider pour cet été
Bu yüzden bu yaza Spider
J'suis toujours cloué chez Cartier
Hep Cartier'de çakılıyım
Sac Kelly pour les choquer
Onları şaşırtmak için Kelly çanta
Ce soir, t'es mon trophée
Bu gece sen benim kupanın
Ah, t'es ma vie, ah
Ah, sen benim hayatımsın, ah
حياتي، آه
Hayati, ah (hayatımsın)
Je n'ai vu que toi يا حبيبي, on y va
Sadece seni gördüm ya habibi, haydi gidelim
REFRAIN: DYSTINCT
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
VERSE 2: DYSTINCT
أتاي نعناع، مراكش (مراكش)
Naneli çay, Marakeş (Marakeş)
Maintenant mama posée en Rolex (Rolex)
Artık mama Rolex'le kurulu (Rolex)
Posé à l'aise, j'suis en business class (hum)
Rahat kurulmuşum, business class'tayım (hum)
Showcase Dubaï, Bottega sac plein de cash
Dubai'de showcase, Bottega çanta nakit dolu
Ils sont choqués, millions dollars
Şoktalar, milyonlarca dolar
Ça me choque pas, j'suis في الحومة
Beni şaşırtmıyor, mahalledeyim (fi l-houma)
Nsina walou, koulchi f la mémoire
Hiçbir şeyi unutmadık, hepsi hafızada
J'pose des milliers à LV, Paname
LV'de, Paname'de binlerce bırakıyorum
يا ڭلبي، يا ڭلبي
Ya qalbi, ya qalbi (ey kalbim)
Y a l'amour et y a la monnaie
Aşk da var, para da var
يا ڭلبي، يا ڭلبي
Ya qalbi, ya qalbi (ey kalbim)
مرحبا في عالمي
Merhaba fi alami (dünyama hoş geldin)
CHORUS: GIMS, DYSTINCT
Ok, eh, eh, bébé, j'avoue, j'vis dans l'excès
Tamam, eh, eh, bebeğim, itiraf edeyim, aşırılık içinde yaşıyorum
Pour des petits trajets j'sors le Féfé
Kısa yollar için bile Féfé'yi çıkarıyorum
J'préfère mieux ça que l'Audi TT
Bunu Audi TT'ye tercih ederim
Donc Spider pour cet été
Bu yüzden bu yaza Spider
J'suis toujours cloué chez Cartier
Hep Cartier'de çakılıyım
Sac Kelly pour les choquer
Onları şaşırtmak için Kelly çanta
Ce soir, t'es mon trophée
Bu gece sen benim kupanın
Ah, t'es ma vie, ah
Ah, sen benim hayatımsın, ah
حياتي، آه
Hayati, ah (hayatımsın)
Je n'ai vu que toi يا حبيبي, on y va
Sadece seni gördüm ya habibi, haydi gidelim
REFRAIN: DYSTINCT
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé (ah, lé-lé-lé-lé)
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
Ah, lé-lé-lé-lé-lé
OUTRO: GIMS, DYSTINCT
Excès d'amour, j'crois que j'vais passer mon tour
Aşk fazlası, sanırım bu turu pas geçeceğim
On a tout à prendre, mais ça dépend de nous
Alınacak her şey var, ama bize bağlı
J'ai quitté les tours, mais le cœur est dans l'four
Kuleleri bıraktım ama kalp hâlâ fırında
Mes sentiments dans une boîte séquentielle
Duygularım sıralı bir şanzıman kutusunda
Oh, oh, l'invite pas à la cité, elle va chambouler le rrain-té, ouais
Oh, oh, onu siteye davet etme, mahalleyi altüst eder, evet
Chambouler le rrain-té, chambouler le rrain-té
Mahalleyi altüst eder, mahalleyi altüst eder
Oh, oh, l'invite pas à la cité, elle va chambouler le rrain-té, hum
Oh, oh, onu siteye davet etme, mahalleyi altüst eder, hum
Chambouler le rrain-té, oh, oh, chambouler le rrain-té, hum
Mahalleyi altüst eder, oh, oh, mahalleyi altüst eder, hum